ヤマガタンver9 > みなさんも 予習しておいて下さい！

スイカフェのバックヤードでは　ただいまスペイン語講座をしています！


じゃ〜ん！！
↓




実は　来月ニカラグアのコーヒー農園主たちが、スイカフェに来てくれます！！

そう、いつも皆さんにご愛飲いただいているコーヒーを育てている方々が実際に

スイカフェに来てくれるんですよ〜！！！！！


みなさんにいつも画像やラベルで見ていただいている　あの農園の皆さんです。


僕らが　毎年産地に足を運んで、交流を深めながら、実際にどんなふうに育てているのか、どんな風に処理するのか？など現場を見ながら、美味しいスペシャルティコーヒーという「素材」を譲っていただいているわけなんですが、


彼らも、僕らに大切に育てたお豆を販売したあと、最終的に　どんな「お客様」に
自分が育てたコーヒーを飲んでいただいているのか？

気になっているんですね！！


産地に行くたび、「日本で僕が育てたコーヒーを　どんな人が、どんなふうに楽しんでくれているか見たい！」と言われます。


それだけ、自分の育てたコーヒーに思いや自信がありますし、逆に　お客様の声を聞きたいと思っているんです！


だから、来月は　ぜひみんな来て下さいね！

そして、みんなの　生の声を届けてあげて下さい！！





＊ただいま　来日のスケジュール調整をしていますので、決まり次第　このブログや会員登録してくれている皆さんにはおハガキでお知らせいたします。

店舗に来てくれるほか、みんなと交流していただけるようイベントも開催しますので、スペイン語勉強していて下さいね！

なんて、僕も　しゃべれないんですけどね！

お友達や、お知り合いの方で　英語やスペイン語を少しでもはなせる方は　お手伝いよろしくお願いします！

とっても心がHOTになる試みですね！
あんな美味しいコーヒーを育てている方に会ってみたいです！

Hola!
・・・・・・・
・・・・・・・
・・・・・・・
この続きが書けない・・・・。((+_+))

少しずつ喋れるようになってきたよ〜♪
いつか披露します(笑

ぜひぜひ　会いに来て下さいな！
きっと　みんな喜ぶはずですので！
イベントの準備も着々と進めていますので、ご家族やお友達をお誘いしても、一人でもウエルカムです！
楽しみにしていてくださいね〜！

Ｈｏｌａ！！　Ｇｕａｐａ！

この記事を書いてから　ほとんど手がついていません、、、。

気がつけば　あと１ケ月！どうしよう、、、。


せっきい　梶さんの鞄の中入って　助けにきて〜！

ＰＯＲＦＡＶＯＲ！！！

初めてコメントします。前にお店で２５日の通訳してくれる人のことを話した者です〜あ
いつもおいしく飲んでいます。今日案内ハガキもらいました。
２５日その通訳？の方と妻と３人で参加させてください！
僕はしばらく海外に出張で７日頃もどります。
そしたらお店に顔を出しますので、詳しくはその時に。
良い夏休みをお過ごし下さい〜〜

ありがとうございま〜す！！

当日は　仲間がイベントの通訳をしてくれますが、

空き時間　お客様がやりとりしたいときなど　ちょっとしたタイミングにお願いするかもしれません！

その時は　よろしくお願いします。

では　出張　気をつけて行ってきてくださいね！