ヤマガタンver9 > いよいよ夏休み

▼いよいよ夏休み

山形市内の一部の小学校では明日から夏休み。

そんなわけで昨日、通知表をいただきに小学校へ行ってきました。

そのついでに子供たちが育てている朝顔もお持ち帰りです。

小学校から自宅までは約2㎞の道のり。

小さな体で朝顔を抱えて歩く姿を想像すると大変だろうな、とは思うものの（私も途中休憩を入れました）

親による通知表の受取り、朝顔の持ち帰りはいまどきだな～と思わざるを得ません。

通知表を受け取りつつ担任の先生による1学期の総評があるわけですが、これは入学してからの子供たちの様子がよくわかりなかなかおもしろかったです。

さてこの朝顔、英語でいうと　morning-glory　

今朝もきれいな朝顔に出会えました。

morning-glory 、早起きは三文の徳と意訳して、夏休みを過ごすといいことがあるかもしれませんね。